[Link to Equal Employment Opportunity Project] [Link to Fair Housing Project] [Link to Public Accomodations Project] [Link to Disability Rights Project] [Link to DC Prisoners' Rights Project]
[Link to Immigrant and Refugee Rights Project] [Link to Derechos de los Inmigrantes y Refugiados] [Link to Public Education Project] [Link to Special Projects]
[Link to History] [Link to How You Can Help]


Proyecto sobre los Derechos de los
Inmigrantes y Refugiados

Laura E. Varela, Director
Ruth Spivack, Coordinadora

Desde que el Comité de Abogados por los Derechos Civiles de Washington (Washington Lawyers' Committee for Civil Rights and Urban Affairs) estableció el Proyecto sobre los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados en l978, el Proyecto ha utilizado los talentos de varios miles de abogados voluntarios para proteger los derechos legales básicos de los inmigrantes y refugiados en toda nuestra región metropolitana. 

El Proyecto sobre los Derechos de los Inmigrantes y Refugiados tiene como objetivo: 

  • Garantizar que personas en riesgo de sufrir persecución en sus países por regimenes autoritarios puedan lograr asilo y refugio en los Estados Unidos hasta poder volver a sus países en condiciones de seguridad o hasta poder convertirse en ciudadanos estadounidenses.
  • Garantizar que nuestras leyes protegan a los inmigrantes que sufren discriminación mientras viven aquí, sea temporalmente o permanentemente. 
  • Ayudar a ofrecer talleres para la ciudadanía, basados en la comunidad, que son eficientes y responsables.
  • Promover que las leyes y los estándares aplicables en asuntos de immigración sean justas y equitativas a través de nuestros esfuerzos de "advocacy" hacia las políticas públicas. 

En su larga historia, el Proyecto y sus abogados voluntarios han ofrecido representación pro bono en miles de casos de asilo político elegidos tomando en cuenta la importancia de las cuestiones jurídicas que surgen en ellos y las necesidades financieras del aplicante. Hoy día, el Proyecto maneja más de 35 casos activos de asilo político y ofrece servicios de evaluación para más de 200 personas anualmente. Muchos de los casos de asilo político aceptados por el Proyecto han tenido un impacto jurídico importante; algunos han creado precedentes en relación con problemas nuevos, han llevado a reformas básicas en el sistema o han suscitado cambios en las políticas migratorias. Actualmente, el Proyecto también está aceptando un número importante de casos de discriminación. El Proyecto lleva estos casos en conjunto con el Proyecto sobre Vivienda Justa y con el Proyecto para Igualdad de Oportunidades en el Empleo, ambos proyectos del mismo Comité de Abogados de Washington. 

El Proyecto también organiza, bajo los auspicios de la Corporación de Actividades de Servicio Publico (Public Services Activities Corporation) de la Barra de Abogados del Distrito de Columbia, sesiones de entrenamiento en el derecho del asilo político y distribuye un manual extenso para los abogados que ofrecen representar pro bono a clientes indigentes. Asimismo, el Proyecto se reúne periódicamente con el Servicio de Immigración y Naturalización (Immigration and Naturalization Service - "INS") para conversar sobre nuevos temas que han surgido en relación con el asilo político. 

Si usted necesita representación en un asunto de asilo político, o si cree que ha sido discriminado por su origen nacional, etnicidad o estatus migratorio, favor de llenar el cuestionario utilizando la computadora en esta misma página del Internet o imprimir el cuestionario, llenarlo y enviarlo por correo a: Washington Lawyers' Committee, 11 Dupont Circle NW, Suite 400, Washington, DC 20036, Attn: Immigrant and Refugee Rights Project. O, puede enviar un correo electronico con sus preguntas para el Proyecto o llamar por teléfono a 202-319-1000, ext.120.

Se necesitan abogados voluntarios para representar a personas con casos meritorios de asilo político, para participar en talleres para la ciudadanía, para representar a inmigrantes quienes han sufrido discriminación en la vivienda o en el empleo y para trabajar en otros proyectos, como por ejemplo hacer comentarios sobre los reglamentos propuestos por el INS o hacer trabajo legislativo en cuestiones afectando a los inmigrantes. Si está usted interesado en la posibilidad de servir como voluntario con el Comité de Abogados de Washington, favor de enviar un correo electronico al Proyecto o llamar por teléfono a 202-319-1000, ext.120.

Informe Cuatrimestral

Recursos en el Internet 

"Pagina de la Oficina del Alto Comisionado para las Refugiados de las Naciones Unidas"  http://www.acnur.org

[Home]       [News ]       [To Contribute]